“君子无罪，怀璧其罪”的原句是“匹夫无罪，怀璧其罪”，原指草民不能私藏宝玉，一个小草民没理由有宝玉，除非盗取抢劫。后亦比喻有才能、有理想而受害。
资料拓展
典故出自 《春秋左传·桓公十年》，原文是：初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之，曰：“周谚有之：‘匹夫无罪，怀璧其罪。’吾焉用此，其以贾害也？”乃献之。又求其宝剑。叔曰：“是无厌也。无厌，将及我。”遂伐虞公。故虞公出奔共池。
译文：
自己不要贪图财宝，可以避免灾祸，但是，并不是说毫无原则地把自己的所有财宝都送给别人；别人如果贪图财宝，也许一开始能得逞，但是，如果不知满足，贪得无厌，也就必然招来祸患。这句话后来被引申为“怀才其罪”，甚至“怀色其罪”。
一、这句话的意思是：
你本没有罪,但是因身藏璧玉而获罪。 原指财宝能致祸。 后亦比喻有才能、有理想而受害。
二、解释这句话的出处及原文：
1、【出 处】 《春秋左传·桓公十年》；
2、【原文】“初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之，曰：‘周谚有之：“匹夫无罪，怀璧其罪。”吾焉用此，其以贾害也？’乃献之。又求其宝剑。叔曰：“是无厌也。无厌，将及我。’遂伐虞公。故虞公出奔共池。”
3、解释这句话：
你本没有罪,但是因身藏璧玉而获罪。 原指财宝能致祸。 后亦比喻有才能、有理想而受害。
你本无罪怀璧其罪的意思是你本来没有罪，但是因为你身上藏有碧玉而获罪。它的原来意思就是有财不能外露，要不然会召来祸端。后来还指你本来有才能，有理想而受到伤害。
也可以说一个人去炫耀或者贪图财宝，才华，美貌的时候，常常会招来祸患，引来灾祸。
意思是：百姓本没有罪，因身藏璧玉而获罪。
匹夫无罪 : 匹夫：古指平民中的男子，后泛指一般人。一般人是没有罪过的。 怀璧其罪 : 怀：怀藏。身藏璧玉，因此获罪。原指财能致祸。后也比喻有才能而遭受忌妒和迫害。 原文： 初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之，曰：‘周谚有之：“匹夫无罪，怀璧其罪。”
吾焉用此，其以贾害也？’乃献之。又求其宝剑。叔曰：‘是无厌也。无厌，将及我。’遂伐虞公。故虞公出奔共池。 译文： 当初，虞叔有块宝玉，虞公想要得到，虞叔没有给他，然后，虞叔为此而感到后悔，说：“周这个地方有句谚语说：‘一个人本来没有罪，却因为拥有宝玉而获罪。’”
于是就把宝玉献给了虞公。 可是，虞公又来索要虞叔的宝剑，虞叔说：“这实在是贪得无厌。如此贪得无厌，将会给我带来杀身之祸。”
于是就发兵攻打虞公。所以，虞公出奔到共池那个地方去了。 出处：《春秋左传·桓公十年》——战国·左丘明
