【分庭抗礼 fēn tíng kàng lǐ】：庭：庭院；抗礼：平等行礼。原指宾主相见，分站在庭的两边，相对行礼。现比喻平起平坐，彼此对等的关系。
造句
1、他自立门户,与老师分庭抗礼。
2、唐代虽有不少着名诗人，但恐怕只有杜甫能和李白分庭抗礼吧！
3、他学了几年的二胡，近来进步神速，已经能和师傅分庭抗礼了。
4、在杂文方面，没有人可以与鲁迅分庭抗礼。
5、他敢和我分庭抗礼，真是胆大妄为。
“分庭抗礼”是一个成语，意思是两个人或两个团体在某个场合下平起平坐、相互对峙，各自表现出平等的态度和实力。其中，“分庭”指的是法庭的中庭，比喻双方在同一个场合下；“抗礼”则是指互相行礼，表示平等相待。整个成语的意思是形容双方在某个领域或某个场合下的平等竞争或对抗状态。
分庭抗礼
fēn tíng kàng lǐ
成语解释 庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、***。
成语出处 庄周《庄子 渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
常用程度 常用成语
感***彩 中性成语
成语用法 联合式；作谓语、宾语；用于双方
成语结构 偏正式成语
分庭抗礼是一个成语，拼音是fēn tíng kàng lǐ。出自《庄子·渔父》:“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
意思是彼此的关系对等，以平等的礼节相见。比喻平起平坐，地位相当。
成语“分庭抗礼”的典故和出处有以下几个方面：
1. 成语“分庭抗礼”原指宾主相见，分站在庭院的两边，相对行礼，表示平等相待。后用来比喻平起平坐，彼此对等的关系。这个成语由“分庭伉礼”演变而来，其中“抗”通“伉”，表示对等 。
2. 成语的典故之一来源于《庄子·渔父》。孔子与***在树林中弹琴时，一位白发老翁倾听。老翁与孔子的***交谈，提出孔子的道可能过于劳累身心。孔子非常尊敬这位老翁，向他请教。子路对此感到疑惑，孔子解释说，遇到贤人必须真诚礼遇，不能只是“分庭抗礼”，即平等行礼，而应更加尊敬 。
3. 另一个出处是《史记·货殖列传》，其中提到子贡：“所至，国君无不分庭与之抗礼。”意指子贡所到之处，国君都以平等的礼节对待他，显示了子贡受到的尊重 。
4. 成语“分庭抗礼”在现代汉语中，常用来描述双方地位相等、权力相近的情况，有时也用来形容互相对立或搞分裂的状态 。
5. 成语的英文解释是 "stand up to somebody as an equal"，即作为平等者对抗某人 。
6. 在《儒林外史》第十七回中，有使用这个成语的示例：“知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。”这表明了双方地位的平等 。
7. 成语“分庭抗礼”的近义词有“平起平坐”、“平分秋色”，反义词有“和衷共济”、“同心协力” 。
8. 在《庄子·渔父》中，子路曾问孔子为何对渔父如此尊敬，孔子回答说，遇到贤人必须真诚礼遇，不能只是“分庭抗礼”，显示了孔子对贤人的尊重 。
9. 成语“分庭抗礼”的俄语解释是 "быть на рáвной ногé"，德语是 "jm als Ebenburtiger entgegentreten" 。
