,语惊四座不出自世说新语,而是出自《汉书·陈遵传》,西汉陈遵,字孟公,颇有声誉,当时士大夫都想与他结交,所到之处受到人们热烈欢迎。
当时有个侯爵与陈遵同姓字。陈遵每出访,到人家门口通报说:“陈孟公到。”
在座的人无不震动。及至人到一看,原来不是那位侯爵,因此给他取个绰号叫“陈惊坐(座)”。由上看来,“惊坐”本是玩笑话。后人用“语惊四座”来表述语言或见解使在座的人大为惊奇,则多属褒义。
语惊四座 yǔ jīng sì zuò One's words electrified his listeners 形容发言独特、新奇,使人震惊。 通常我们把方位分成四个,即东南西北。语惊四座就是说某人讲出来的话让在在座的惊讶不已 该词语不属于典故,所以没有出处。 褒义词,形容一个人有才华,讲一句或一段话,把全场人都震惊了。 近义词 能说会道