原文：齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮.问其御曰：“此何虫也?”对曰：“此所谓螳螂者也.其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌.”庄公曰：“此为人,而必为天下勇武矣!”回车而避之,而勇士归之.
译文：春秋时,齐国的国君齐庄公,有一次坐着车子出去打猎,忽见路旁有一只小小的虫子,伸出两条臂膀似的前腿,要想来阻挡前进中的车轮.庄公问驾车的人：“这是一只什么虫子?”驾车的人答道：“这是一只螳螂,它见车子来了,不知赶快退避,却还要来阻挡,真是不自量力!”庄公笑道：“好一个出色的勇士,我们别伤害它吧!”说着,就叫驾车的人车子靠边,让开它,从路旁走过去.这件事情,很快就传开了.人们都说庄公敬爱勇士.便有好多勇敢的武士,纷纷来投奔他.但是,“螳臂当车”作为一句成语,却并不比喻出色的勇士,而是比作自不量力的可笑人物.
蚍蜉撼树 ( pí fú hàn shù ) 解 释 蚍蜉，蚂蚁。蚂蚁想摇动大树。比喻力量很小而想动摇强大的事物，不自量力。
出 处 唐·韩愈《调张籍》诗：“蚍蜉撼大树，可笑不自量。” 用 法 主谓式；作主语、谓语、宾语；含贬义 示 例 蚂蚁缘槐夸大国，～谈何易。（***《满江红·和郭沫若同志》） 近义词 自不量力、螳臂当车 反义词 量力而行。
赞同
螳螂拒辙、螳螂捕蛇、螳螂黄雀、螳螂奋臂、螳螂捕蝉。
一、 螳螂拒辙
释义：犹螳臂当车。比喻做力量做不到的事情，必然失败。
出处：唐 刘知几《史通 载文》：“乃其申诰誓，降移檄，便称其智昏菽麦，识昧玄黄，列宅建都若鹪鹩之巢苇，临戎贾勇犹螳臂之拒辙。此所谓厚颜也。”
白话释义：这日诰誓，下公文，就说他的理智菽麦，了解玄黄，列住宅建都像鹅鹑的巢苇，临戎鼓足勇气就像蝗臂的抵抗车辙。这就是厚着脸皮啊。
二、螳螂捕蛇
释义：形容只要方法得当，敢于斗争，以弱制强。
出处：清 蒲松龄《聊斋志异·螳螂捕蛇》：“则一螳螂据顶上，以***攫其首，攧不可去。久之，蛇竟死。”
白话释义：那么一只螳螂在它的头上，用***抓他的头，攧不能离开。长时间的，蛇竟然死。
三、螳螂黄雀
第一反应就是：螳螂捕蝉，黄雀在后。
也可以略写为螳螂黄雀，这个成语出自《说苑·正谏》中关于吴王的一个故事。话说吴王准备攻打荆地（楚国），遭到大臣的一致反对。对此，吴王非常恼火，于是他在召见群臣的会上这样警告：“胆敢劝告出兵的人，我将他处死！”
有一个少年想要劝谏，但他知道自己地位低下，劝告必定没有效果，只会被处死，于是他想了一条妙计。
每天早晨，他拿着弹弓、弹丸在王宫后花园转来转去，用露水湿透他的衣，这样持续了三天以后。吴王忍不住好奇就问他：“这是为何？”
少年说：“园中的大树上有一只蝉，它一面放声鸣叫，一面吸饮露水，却不知已有一只螳螂在它的后面；螳螂想捕蝉，但不知旁边又来了黄雀；而当黄雀正准备啄螳螂时，它又怎知我的弹丸已对准它呢？它们三个都只顾眼前利益而看不到后边的灾祸。”
吴王听了以后很受启发，随后取消了这次军事行动。
这个成语用来比喻目光短浅，没有远见。也告诉我们在考虑问题、处理事情时，要同时考虑后果，不要只顾眼前利益。
类似的还有：螳螂捕蝉
