这句诗出自南宋诗人陆游，原文：
追感往事
诸公可叹善谋身，误国当时岂一秦。
不望夷吾出江左，新亭对泣亦无人。
释义：国家危急，官员却只懂得明哲保身，在当时误国误民的岂止秦桧一人。朝廷出现像管仲那样的贤相是没有希望了，连为国悲伤哭泣的人都没人。
成语“衣冠南渡”大意指中原文明大规模转移向现中国南方地区，分开解释：
衣冠:1、衣和冠。古代士以上戴冠，因用以指士以上的服装。2、泛指衣着，穿戴。3、专指礼服。4、代称缙绅﹑士大夫。5、借指文明礼教。
南渡:1、亦作"南度"。2、渡水而南。3、犹南迁。晋元帝﹑宋高宗皆渡长江迁于南方建都，故史称南渡。
新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。
明代文学家（戏曲作家）李开先在***剧本《宝剑记》中有言：“男儿有泪不轻弹”，眼泪是男子脆弱的象征，而许多与南京有关的诗文中非但不避讳泪水，竟然还要彰显泪水，莫非南京是一座缠绵悱恻的至情之城？如果不是，为何有“新亭对泣”之说？
新亭，古地名，旧址位于今南京市南，新亭在六朝时最为著名，是为建康宫城的门户；泣，小声哭。
新亭西临大江，南朝时新亭居于交通要冲，据南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》记载，东晋初年，很多为躲避战乱来到建康的北方名士常在新亭喝酒聚会。
刘义庆的一句：“风景不殊，正自有山河之异。”引发了大家的故国之思，举坐皆相视流泪。后人用“新亭对泣”的典故比喻身处窘境，无计可施；或表示痛心国难、怀念故国而无可奈何的哀伤情状。
新亭对泣xīntíngduìqì
[释义]：新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。
[语出]：南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。”
[用法]：偏正式；作谓语、定语；表示怀念故国
[成语故事]：东晋初年很多北方的名士为躲避战乱来到建康，他们想家时经常在新亭喝酒聚会。在一次宴会上周靑道：“这里的风景跟京都洛阳的风景很相像，放眼望去只是山河改换！”有些人听了不禁感慨万千流下泪来。这时候王导突然一脸严肃地正色说道：“我们大家应当团结，共同辅佐王室克复神州，怎么能像个亡国的楚囚那样只能相对而泣而无计可施呢？”
原文：
承平无事之日，故都节物及中州风俗，***知之，若不必记。自丧乱来七十年，遗老凋落无在者，然后知此书之不可阙。吕公论著，实崇宁、大观年间，岂前辈达识，固已知有后日耶？然年运而往，士大夫安于江左，求新亭对泣者。正未易得。抚卷累欷。庆元三年二月乙卯,笠泽陆某书。
